تاريخ القانون الدولي造句
例句与造句
- عضو في المجلس الاستشاري لمجلة تاريخ القانون الدولي
国际法历史学刊顾问委员会成员 - وهذه ليست أول مرة في تاريخ القانون الدولي تقرر فيها مجموعة من البلدان المضي قدماً لوضع اتفاق يكتسب في وقت ﻻحق صﻻحية عالمية.
在国际法历史上，一些国家先行决定达成一项协议、然后获得普遍支持的情况，这不是第一次。 - 63- وذكر المراقب عن الزمالة اليابانية للتصالح أن تاريخ القانون الدولي المتعلق بالجرائم ذات الطابع الجنسي قد يشكل مجالا لإجراء مزيد من الدراسة.
日本和睦团契的观察员提到，与性的方面罪行的有关国际法的历史可以是作进一步研究的一个领域。 - 5- ولم تكن هذه الاتفاقية اتفاقية حقوق الإنسان التي تمخضت عن أسرع مفاوضات في تاريخ القانون الدولي فحسب، وإنما اجتذبت التصديق السريع للدول، إذ لا تسبقها إلا اتفاقية حقوق الطفل().
本《公约》不仅在国际法历史上比其他任何人权公约的谈判时间都更短，而且吸引了各国的迅速批准，仅逊于《儿童权利公约》。 - في عصر العولمة هذا آن الأوان في هذه المرحلة من تاريخ القانون الدولي لتهب جميع الدول الأعضاء وتضافر جهودها في إدماج عناصر المسؤولية عن الحماية في المبادئ العامة للأمم المتحدة كنهج تقدمي صوب تحقيق العدالة العالمية.
在此全球化时代，联合国所有会员国都应在国际法发展的这一历史时刻携手努力，把保护责任的内容纳入联合国基本原则，逐步实现普遍正义。